-
1 стать бесплодным
abort глагол: -
2 стать бесплодным
• zjalovět -
3 zjalovět
-
4 abort
əˈbɔ:t
1. сущ.;
амер.;
аеро аварийное прекращение( полета, запуска и т. п.) launch abort ≈ аварийное прекращение полета( на старте) The control room had to classify our flight as an air abort. ≈ На контрольном пункте наш полет был классифицирован как аварийное прекращение полета в воздухе.
2. гл.
1) иметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремени She aborted her last child. ≈ Ее последняя беременность закончилась выкидышем. Syn: miscarry
2) останавливать, прекращать, прерывать( беременность), производить (искусственный) аборт
3) потерпеть неудачу;
не удаваться
4) биол. остаться недоразвитым;
прекратить развитие на начальной стадии;
стать бесплодным
5) тех. прекращать, отменять( запуск ракеты и т. п.) ;
прерываться( о запуске и т. п.) ;
отказать( о механизме и т. п.)(специальное) аварийное прекращение испытаний, полетов и т. п.;
- * weather отмена испытаний, полета в силу метеорологических условий;
- * rate процент несостоявшихся самолето-вылетов;
- * from orbit уход с орбиты иметь выкидыш, выкинуть;
- she *ed first child она выкинула первого ребенка производить аборт;
- the doctor had to * the baby доктору пришлось прервать беременность развиться не полностью;
прекратить развитие на начальной стадии не удаваться;
потерпеть неудачу;
- our plans *ed наши планы сорвались (специальное) прекращать, отменять испытание, полет и т. п.;
снимать самолет с выполнения задания;
возвращать ракету, снаряд прекращаться, не состояться, прерываться ( об испытании, полете и т. п.) останавливать, прекращать;
предотвращать;
прерывать в самом начале;
- to * a cold приостановить развитие простуды;
- troops *ed the uprising войска подавили восстаниеabort вчт. выбрасывание задачи ~ выкидывать, преждевременно разрешаться от бремени ~ биол. остаться недоразвитым;
стать бесплодным ~ потерпеть неудачу ~ прекращать ~ вчт. прерывать -
5 mal·fekund·a
бесплодный, неплодородный \mal{·}fekund{}{·}a{}ec{·}o бесплодие, неплодородие \mal{·}fekund{}{·}a{}ig{·}i (с)делать бесплодным; (с)делать неплодородным, истощить (почву) \mal{·}fekund{}{·}a{}iĝ{·}i стать бесплодным; стать неплодородным, истощиться (о почве) \mal{·}fekund{}{·}a{}iĝ{·}o: \mal{·}fekund{}{·}a{}iĝo de grundo истощение почвы. -
6 ԳՈՍԱՆԱԼ
ացավ 1. Иссыхать, иссохнуть. 2. Стать калекой. 3. Стать бесплодным. 4. (փխբ.) Стать безуспешным, тщетным. -
7 amularse
2) Сал. сердиться, раздражаться3) Мекс. отказывать, приходить в негодность; выходить из строя -
8 abort
[ə`bɔːt]аварийное прекращениеиметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремениостанавливать, прекращать, прерывать, производить абортпотерпеть неудачу; не удаватьсяостаться недоразвитым; прекратить развитие на начальной стадии; стать бесплоднымпрекращать, отменять; прерываться; отказатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abort
-
9 steril
[ster'i:l]adj.стерильный————————[ster'i:l]adj.бесплодный -
10 abort
verb1) выкидывать, преждевременно разрешаться от бремени2) потерпеть неудачу3) biol. остаться недоразвитым; стать бесплодным* * *(0) не удаться* * ** * *[a·bort || ə'bɔːt] v. иметь выкидыш, выкинуть, преждевременно родить; потерпеть неудачу, остаться недоразвитым; прервать (комп.), прекратить процесс (комп.)* * *выбросьтевыкидыватьвыкиньтевышвырните* * *1. сущ.; амер.; авиац. аварийное прекращение (полета, запуска и т. п.) 2. гл. 1) иметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремени 2) останавливать, прекращать, прерывать (беременность), производить (искусственный) аборт 3) потерпеть неудачу; не удаваться -
11 amularse
2) Сал. сердиться, раздражаться3) Мекс. отказывать, приходить в негодность; выходить из строя -
12 abort
[ə'bɔːt] 1. сущ.; амер.; авиааварийное прекращение (полета, запуска)2. гл.The control room had to classify our flight as an air abort. — На контрольном пункте наш полёт был классифицирован как аварийное прекращение полета в воздухе.
1) иметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремениShe aborted her last child. — Её последняя беременность закончилась выкидышем.
Syn:2) прерывать беременность, производить аборт3) потерпеть неудачу; не удаваться4) биол. остаться недоразвитым; прекратить развитие на начальной стадии; стать бесплодным5) тех.а) прекращать, отменять ( запуск)б) прерываться ( о работе); отказать ( о механизме) -
13 abort
-
14 выкинуть
miscarry глагол: -
15 оставаться недоразвитым
abort глагол:Русско-английский синонимический словарь > оставаться недоразвитым
-
16 иметь выкидыш
-
17 терпеть неудачу
fail глагол:abort (выкинуть, иметь выкидыш, преждевременно родить, терпеть неудачу, стать бесплодным, оставаться недоразвитым)shipwreck (потерпеть крушение, потопить, разорять, вызывать кораблекрушение, терпеть кораблекрушение, терпеть неудачу)словосочетание:draw a blank (терпеть неудачу, вернуться ни с чем)fall by the wayside (терпеть неудачу, выходить из строя раньше времени)go flop (терпеть неудачу, потерпеть фиаско)come off second-best (терпеть неудачу, терпеть поражение) -
18 преждевременно родить
abort глагол:Русско-английский синонимический словарь > преждевременно родить
-
19 мылъхуэжын
мылъхуэжыныр къыхуэкIуэн стать бесплодным. -
20 dölsüzləşmək
глаг. обеспложиваться, обесплодиться, обесплодеть (становиться, стать бесплодным)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аттис — У этого термина существуют и другие значения, см. Атис (значения). Аттис Аттис (др. греч … Википедия
обеспло́деть — еет; сов. Стать бесплодным … Малый академический словарь
обеспло́диться — дится; сов. (несов. обеспложиваться). Стать бесплодным … Малый академический словарь
обеспло́деть — обесплодеть, ею, еешь (стать бесплодным) … Русское словесное ударение
ВЫБЕГАТЬСЯ — ВЫБЕГАТЬСЯ, выбегаюсь, выбегаешься, совер. (к выбегиваться). 1. Набегаться, нагуляться вполне; беганьем истощить свои силы (прост.). За один день он совсем выбегался. || Потерять способность к бегу (о лошадях, преим. беговых) (спец.). 2. Потерять … Толковый словарь Ушакова
ОБЕСПЛОДЕТЬ — ОБЕСПЛОДЕТЬ, обесплодею, обесплодеешь, совер., без доп. Стать бесплодным. «Корова состарилась, обесплодела.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обесплодеть — сов. неперех. Стать бесплодным, лишиться способности плодоносить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОБЕСПЛОДЕТЬ — ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет; совер. Стать бесплодным. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обесплодеть — обеспл одеть, ею, еет (стать бесплодным) … Русский орфографический словарь
обесплодеть — (I), обеспло/дею, деешь, деют (стать бесплодным) … Орфографический словарь русского языка
обесплодеть — < дею, деешь> деет; св. Стать бесплодным. Поля обесплодели. Земли обесплодели (перестали давать урожай) … Энциклопедический словарь